Issue link: http://nativenorthwest.uberflip.com/i/1512923
30 PRODUCT NAME NATIVE NORTHWEST "Hummingbirds offer us a sense of joy and happiness." - Nicole La Rock, Coast Salish NATIVE NORTHWEST "I am delighted to share my art which will hopefully touch people in a positive way and add to their day." - Nicole La Rock, Coast Salish NativeNorthwest.com NATIVE NORTHWEST Her Jingle Dress "When she dances, she heals others." Sharifah Marsden, Anishinaabe Honouring Our Life Givers "Our traditional floral designs connect us to the natural world and are expressed in ceremony, healing, and everyday life." Sharifah Marsden, Anishinaabe NATIVE NORTHWEST "My art tells women's stories, showcasing the beauty and creativity of life." - Sharifah Marsden, Anishinaabe NativeNorthwest.com NATIVE NORTHWEST "Whales connect us to the rich legacies of our ancestors." - Ernest Swanson, Haida NATIVE NORTHWEST "Art is central in our traditions and expresses who we are as a people. I am honoured to be an artist and share our culture with the world " - Ernest Swanson, Haida NativeNorthwest.com "Chilkat Sun" is an original design that reminds people of the kindness that can nourish people's spirit. - Nahaan, Tlingit NativeNorthwest.com Nahaan is an interdisciplinary creator of expression perpetuating his family's Tlingit culture through sobriety, language facilitation, and leadership. He helped to revive traditional tattoo culture on the Pacific Northwest Coast and is a movement oriented activist. Nahaan is the first of his family to be born outside of Alaska and raised in Seattle. - Nahaan, Tlingit "Hummingbirds teach us to appreciate the miracle of life and the need to focus on renewal and positivity." - Francis Dick Kwakwaka'wakw NativeNorthwest.com "Creating art honours my journey through my fires so that I might stand in truth; my work is not a career, it is a way of life." - Francis Dick, Kwakwaka'wakw Sleeping Bears "Bears cuddling, express love and protection we provide for our children. The Ojibwe florals around the bears represent our ancestors' connections with bears." Buffaloes (MashkodeBiizhikina) "Buffaloes (MashkodeBiizhikina) represent my twin sister and I, and the respect within our family based on our traditional values." Jingle Dress Dancers "The women in regalia are the three women in my family — my mother, my sister, and myself — bringing back memories of the powwow trail we used to travel." Foxes (Wagooshna) "Foxes jumping in the snow, surrounded by traditional floral designs." All My Relations (Indinawemaaganidag) "Indinawemaaganidag means all my relatives — those that we are connected to, the animals, from the four-legged, to the fish that swin in the waters, to the winged birds that fly in the sky. Hello to all my relatives, to the land and your plants that feed us. Miigwech, thank you for your gifts." Storm Angecone: Buffaloes (MashkodeBiizhikina) Storm Angeconeb Lac Seul First Nation, Ojibwe "Buffaloes (MashkodeBiizhikina) represent my twin sister and me, and the respect within our family based on our traditional values." "I am a proud member of Lac Seul First Nation, Treaty Three Territory. I was born and raised in Winnipeg, Manitoba but currently reside in Red Lake, Ontario. My work is influenced by Ojibwe florals and the nature around me." BUFFALOES (MashkodeBiizhikina) Storm Angeconeb Lac Seul First Nation, Ojibwe JRL16 ISBN: 978-1-55476-723-6 Designed in Canada Printed in Korea Conçu au Canada Imprimé en Corée Journal: Buffaloes Journal : Bisons Storm Angeconeb: Jingle Dress Dancers Storm Angeconeb Lac Seul First Nation, Ojibwe "I am a proud member of Lac Seul First Nation, Treaty Three Territory. I was born and raised in Winnipeg, Manitoba but currently reside in Red Lake, Ontario. My work is influenced by Ojibwe florals and the nature around me." "The women in regalia are the three women in my family — my mother, my sister, and myself — bringing back memories of the powwow trail we used to travel." JINGLE DRESS DANCERS Storm Angeconeb Lac Seul First Nation, Ojibwe JRL17 ISBN: 978-1-55476-724-3 Designed in Canada Printed in Korea Conçu au Canada Imprimé en Corée Journal: Jingle Dress Dancers Journal : Robe de Jingle Danseuse Wagoosh na (Fox) by Storm Angeconeb Printing Colours: Pantone 419U Pantone 5545U Pantone 7526U Pantone 4025U 70x180cm with 1cm bleeds around Storm Angeconeb: All My Relatives Digital Print "I am a proud member of Lac Seul First Nation, Treaty Three Territory. I was born and raised in Winnipeg, Manitoba but currently reside in Red Lake, Ontario. My work is influenced by Ojibwe Florals and the nature around me." - Storm Angeconeb Lac Seul First Nation, Ojibwe NativeNorthwest.com "Turtle is a symbol of life and earth." - Jason Adair, Ojibway NativeNorthwest.com • Vancouver, Canada PRINTED IN CANADA NATIVE NORTHWEST ART BY INDIGENOUS ARTISTS ISBN: 978-1-55476-xxxx NOTE54 Turtle Jason Adair, Ojibway The artwork on this notebook was designed by Ojibway artist Jason Adair from Toronto, ON., Canada. NativeNorthwest.com "Through my art, I share our teachings, legends and myths." - Jason Adair, Ojibway NATIVE NORTHWEST "Raven is an important crest and a cultural icon that brings us light and teachings." - Morgan Asoyuf, Tsimshian NATIVE NORTHWEST "Art is an intimate connection to our history, identity and our community. I am honoured to continue our traditions and to share them." - Morgan Asoyuf, Tsimshian NativeNorthwest.com NATIVE NORTHWEST "The Sasquatch is a mystical figure that hides in the forests and mountains. For generations, our people have shared stories about their encounters with Sasquatches." - Francis Horne Sr., Coast Salish NATIVE NORTHWEST "Our art retells our ancestors' stories about our connection to the land that we have respectfully lived on for thousands of years." - Francis Horne Sr., Coast Salish NativeNorthwest.com ACARD20 Nahaan: Chilkat Sun ACARD2 Morgan Asoyuf: Running Raven "Thunderbirds represent the power and strength that we all share." - Leila Stogan Musqueam, Coast Salish Leila's original weaving patterns "Our stories and traditions are woven into our textiles. These woven designs reflect our ancestral traditions and our connection to nature." - Leila Stogan Musqueam, Coast Salish NativeNorthwest.com Leila's original weaving patterns Herringbone design NATIVE NORTHWEST "This woven design reflects our ancestral traditions and our connection to nature." - Leila Stogan Musqueam, Coast Salish NATIVE NORTHWEST "Our stories and traditions are woven into our textiles. These woven designs reflect our ancestral traditions and our connection to nature." - Leila Stogan Musqueam, Coast Salish NativeNorthwest.com ACARD8 Leila Stogan: Salish Weaving - Spirit of the Sky ACARD9 Leila Stogan: Salish Weaving - Visions of Our Ancestors ACARD14 Sharifah Marsden: Anishinaabe Collection ACARD15 Corey Bulpitt: Soaring Eagle ACARD16 Paul Windsor: Orca Family ACARD17 Darrell Thorne: Howling Wolf ACARD18 Simone Diamond: Kids Collection ACARD19 Maynard Johnny Jr.: Coast Salish Collection SRACARD - CA SRACARD - US SRACARD - French ACARD11 Nicole La Rock: Hummingbird "Soaring Eagle represents Reaching our potential and inspiring others." - Corey Bulpitt, Haida "I am honoured to create art that respects the traditions of my ancestors from the Naikun Raven clan on Haida Gwaii." - Corey Bulpitt, Haida NativeNorthwest.com "The Orca Family represents connection and strength." - Paul Windsor, Haisla, Heiltsuk "I was raised in a way of life based on hunting, fishing, feasting, singing, dancing, and visual arts. Art has always been an expression of the spirit that connects people and their ways of life." - Paul Windsor, Haisla, Heiltsuk NativeNorthwest.com "Wolves howl at the moon for communication and connection with the pack." - Darrell Thorne, Coast Salish "My art and culture express the inter-connection of all that surrounds us." - Darrell Thorne, Coast Salish NativeNorthwest.com NativeNorthwest.com "Bears represent protection, strength, and bravery." "Whale are guardians of the seas." "Owls are the keepers of sacred knowledge." "Wolves teach us the importance of family. They represent intelligence, strength, and unity." "Wild Salmon are part of our spiritual and cultural identity and connect us to all creation." "Raccoons inspire playfulness and adaptability." "Beavers work hard and cooperate toaccomplish their goals." Simone Diamond, Coast Salish "I create art that connects me to my family, our traditions and our spirit of continuity." - Simone Diamond, Coast Salish NativeNorthwest.com "Whales teach us how to navigate through the journey of life." "The strength of the thunderbird provides us resilience. The orca whale shows us harmony and patience." "Hummingbirds represent joy and happiness." Visit facebook.com/nativenorthwest/videos to watch videos of Maynard and other featured artists. - Maynard Johnny Jr., Coast Salish, Kwakwaka'wakw "My passion is to share Coast Salish art with my family, community and beyond. I am very touched when passing down this cultural legacy to my grandchildren." - Maynard Johnny Jr. Coast Salish, Kwakwaka'wakw NativeNorthwest.com ACARD22 Francis Dick Hummingbird ACARD23 Jason Adair Turtle ACARD21 Storm Angeconeb: Ojibwe Collection ACARD3 Ernest Swanson: Whale ACARD7 Francis Horne Sr.: Sasquatch ARTIST CARDS & STATEMENT CARDS complementary resource prints on both sides, please order in multiples of 6 Artist Cards 3.75" x 5" Statement of Respect and Authenticity Cards 5" x 7" We believe that Indigenous artists should be treated fairly and with respect. Authenticity of art, design, and culture is the foundation to our mission of building everyday connection to Indigenous cultures. Native Northwest products are guided by the following five principles: STATEMENT OF RESPECT AND AUTHENTICITY • 100% of the art featured on every Native Northwest product is designed by Indigenous artists • All artists have provided consent and contractual permission for their art to be featured on Native Northwest products • Cultural traditions are honoured by acknowledging cultural affiliation on product packaging • Artists are paid in fees and royalties • Artist names are acknowledged on all product packaging @nativenorthwest MEET THE ARTISTS Simone Diamond, Coast Salish Orange Shirt & Reconciliation Card 5" x 7" ORANGECARD The Native Northwest Reconciliation Fund, established in 2021, supports families impacted by Residential Schools and intergenerational trauma. The Fund advances Reconcil- iation funding initiatives that support Indigenous wellness, learning, and culture. Together, we have partnered with 20+ colleges and universities and funded 250+ Indigenous student scholarships, as well as supported organizations, including BC Aboriginal Childcare Society and Urban Native Youth Association. Native Northwest operates on the unceded traditional territory of xʷməθkʷəyəm (Musqueam First Nation) and Coast Salish Peoples. We recognize Musqueam and Coast Salish right to this land by committing to a respectful relationship with local First Nations. Native Northwest collaborates with Musqueam First Nation to create a memorial of orange shirts along the highway to University of British Columbia. LEARN MORE FIND US ONLINE NEW NEW NEW NEW